Viaje de Cosme De Médicis por España y Portugal (1668-1669). Ruta por los panoramas de Pier María Baldi

Pier María Baldi (1630-1686) sería el pintor encargado de ilustrar el viaje realizado por Cosme III de Médicis (1642 – 1723) por España y Portugal, por medio de excelentes dibujos en acuarela con vistas panorámicas de las ciudades y aldeas que formaron parte de esta ruta. El original se encuentra en la Biblioteca Medicea Laurenciana de Florencia.

Los dibujos fueron realizados desde su entrada en España por el Puerto de Cadaqués, el 25 de septiembre de 1668, hasta su salida por La Coruña el 19 de marzo de 1669, rumbo a Inglaterra.

El presente mapa muestra la ruta seguida para la creación de cada una de esas panorámicas, a partir de una reproducción facsímil en blanco y negro, cuya edición y notas fueron realizadas por Ángel Sánchez Rivero y Ángela Mariutti de Sánchez Rivero (Viaje de Cosme De Médicis por España y Portugal (1668-1669): Atlas de láminas de Pier Maria Baldi. Madrid: Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos. Fototipia Hauser y Menet, 1933).

Itinerario con la relación de los nombres utilizados en las ilustraciones y su denominación actual:

1668:

Cataxes (Cadaqués); Roses; Palamos I y II (Palamós); Barcelona I y II; Martorel (Martorell); Monserratte (Macizo de Montserrat); Hoſtaletes (Hostalets de Pierola); Ygualada (Igualada); Tarraga (Tárrega); Molleruſa (Mollerusa); Leryda (Lérida); Fraga; Burjalajos (Bujaraloz); Ossera (Osera de Edro); Pvebla (La Puebla de Alfindén); Çaragoça (Zaragoza); Mvela (La Muela); Cariñena; Mainar; Daroca; Vser (Used); Tortuera; Anchuella (Anchuela del Campo); Maranchon (Maranchón); Alcolea (Alcolea del Pinar); Alcora (Algora); Villarjajanejos (Gajanejos); Torrija (Torija); Gualaxara (Guadalajera); Alcala de Henares (Alcalá de Henares); Madrid dalla parte del Ritiro I y II (Retiro); Torre de los Oydores (Torrelodones); S.Lorenzo el Real del Efcurial (Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial); Roſas (Las Rozas); El Pardo; Madrid della parte del Rio I y II; Val de Mores (Valdemoro); Aranjuez; Ozecha (Aceca); Villa Seca (Villaseca de la Sagra); Toledo I y II; Mora; Conſuegra; Membrilla; Villa Harta; Villanueva de los Infantes (Villa Nuoua de los Infantes); Venta Nueva (Villamanrique); Venta de San Andrés (Santisteban del Puerto); Venta de los Archillos (Arquillos); Linares; Andvjar (Andújar); Carpio (El carpio); Alcolea; Cordova I y II (Córdoba); Cortijo de Cariñena; Caſtro del Rio (Castro del Río); Cortijo de Salitral; Alcalá Real (Alcalá la Real); Pinos (Pinos Puente); Granada I y II; Santa Fe; Soto de Roma (Fuente Vaqueros); Loxa (Loja); Rvten (Rute); Lvcena; Montilla; Egija I y II (Écija); Fventes (Fuentes de Andalucía); Carmona; Sevilla I y II; Triana;

1669:

Castel Blanco (Castilblanco de los Arroyos); S. Olalla (Santa Olalla del Cala); Fuente del Canto (Fuente de Cantos); Fuente del Maeſtre (Fuente del Maestre); Solona (Solana de los Barros); Lobon (Lobón); Badajos (Badajoz); Campo Mayor (Campo Maior); Elvas; Villa Viçoſa (Vila Viçosa); Eſtremoz (Santa María); Venta de Busseiras; Évora I y II; Venta de Patali (O Patalim); Monteimor (Montemor-o-Novo); Venta de Pilhafan; Alandeira (Landeira); Satubal I y II (Setúbal Municipality); Aldeia Galega (Montijo); Lixboa I y II (Lisboa); Vila Real Villa Realle D Alcantara; Belem I y II (Santa Maria de Belém); Villalonga (Vialonga); Villafranca (Vila Franca de Xira); Cartaxo; Santarem; Galegain (Golegã); Tomar; Estalagem da Gaita; Anſian (Ansião); Fontecoberta (Fonte Coberta); Coimbra I y II (Coímbra); Meilhada (Mealhada); Cerdam*; Pinheiro (Pinheiro da Bemposta); Grijó; Porto (Oporto); Moreira; S. Pedro de Rates (Rates); Viana; Caminha; Thvy (Tui); Redondela; Ponteuedra (Pontevedra); Padraõ (Padrón); Compostela Hoysnago (Santiago de Compostela); Pouolo (Poulo); Valle de Varzia (Valle de Barcia); Coruña (La Coruña).


Bibliografía:

CAYETANO ROSADO, Moisés: Las fortificaciones de Frontera del Corredor Madrid-Lisboa en los dibujos de Pier Maria Baldi. O Pelourinho: Boletin de Relaciones transfronterizas. Nº20 (2º época) Ed. Diputación de Badajoz. 2016. pp.209-240.

POMBO RODRÍGUEZ, Antón Anxo: Hospitais de Peregrinos na Cidade da Coruña e no Camiño de Faro. Asociación Galega De Amigos Do Camiño De Santiago. Actas del II Congreso Internacional de Estudios Jacobeos. Xunta de Galicia. 1999.

FERNÁNDEZ-PACHECO SÁNCHEZ-GIL, Carlos: Una venta histórica en el Campo de Montiel: Venta Nueva (Villamanrique). Centro de Estudios del Campo de Montiel (CECM), Almedina (España).

MAGALOTTI, Lorenzo: Viaje de Cosme III de Médici por España y Portugal. Traducción de David Fermosel Jiménez y José María Sánchez Molledo. Miraguano Ediciones. Madrid, 2018.

SÁNCHEZ RIVERO, Ángel; SÁNCHEZ RIVERO, Ángela Mariutti de: Viaje de Cosme de Médicis por España y Portugal (1668-69). Junta para la Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas. Centro de Estudios Históricos. Madrid, 1933.

SÁNCHEZ RUBIO, Rocío; TESTÓN NÚÑEZ, Isabel; SÁNCHEZ RUBIO, Carlos: Al servicio de Cosme de Médicis. Las plazas portuguesas en el Atlas de Lorenzo Possi (1687). Revista de Estudios Extremeños, 2015, Tomo LXXI, Número III, pp. 1785-1808.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.